C2 Proficiency/CPE
За один академический год вы существенно повысите уровень языка и будете в наилучшей форме для сдачи экзамена.

Вы получите фундаментальное практическое языковое образование, достойное хорошего университета.
Предел мечтаний, “английский на уровне носителя”, “олимпийское золото по английскому языку” - какие только ассоциации не возникают при упоминании Кембриджского сертификата CPE.

Да, уровень C2 Proficiency - это Эверест для изучающего английский и наивысшая ступень Европейской шкалы языковых компетенций.
Выше только небо.

Но если отвлечься от честолюбия и перфекционизма, зачем вам может пригодиться сертификат CPE?
  • 1
    CPE может оказаться незаменимым, если вы планируете учиться в англоязычных странах.
    Даже если речь идет о краткосрочных летних кусах для преподавателей или квалификациях CELTA и Delta. Хотя на CELTA вас вполне могут принять с CAE, со сданным CPE у вас не возникает серьезных языковых проблем. А вот идти на Delta без уверенного С2 — это серьезный риск.
  • 2
    CPE для многих – венец долгих лет изучения языка и большая мечта.
    Многие сдавшие этот экзамен даже любят писать, что это уровень «носителя языка». Мы предпочитаем более аккуратную формулировку 'proficient language user', потому что не каждый носитель сдаст CPE, и ни один сдавший не может считать себя native speaker'ом в привычном понимании этого слова. Но, тем не менее, CPE – это определенный статус и высокая планка.
  • 3
    Наличие CPE снимает все вопросы об уровне вашего языка как о вашем профильном рабочем инструменте.
    Куда бы вы ни обратились, начиная с учебы и заканчивая устройством на работу преподавателем или любым другим специалистом, этого будет более чем достаточно.
  • 4
    Если вы преподаете английский, то получение CPE – легитимный способ повысить вашу ставку и выгодно выделиться среди коллег.
    Вы действительно блестяще знаете ваш предмет и получили объективную оценку ваших знаний от мирового лидера в сфере тестирования языка - Кембриджского университета.
Что вам даст наш курс подготовки к C2/CPE?
Если вы подошли к верхнему порогу уровня С1, то у вас уже есть гигантский опыт изучения языка и вам кажется, что вы можете подготовиться самостоятельно.

Но на самом деле, это очень тяжело, потому что можно провалиться в прокрастинацию и перфекционизм. Нередко коллеги готовятся к CPE самостоятельно годами. И даже десятилетиями. Наш курс организует и структурирует вашу подготовку и дает четкий алгоритм действий, который привел более 300 наших выпускников к заветному сертификату.

На каждом этапе вашего пути с вами будет опытнейший преподаватель и мотивированные коллеги. Благодаря нашим материалам вы в деталях разберетесь в нюансах экзамена и научитесь выполнять задания применяя эффективные стратегии. Вы будете понимать критерии оценивания устной и письменной части и сумеете продемонстрировать на экзамене свой максимум.

Polina Kordik School of English - лидер в сфере подготовки к Кембриджским экзаменам высоких уровней FCE/CAE/CPE, онлайн-обучения английскому на продвинутом уровне и методике преподавания.

Потому что:
  • В 2018-22 годах мы ежегодно подтверждали статус Официального центра подготовки к Кембриджским экзаменам;
  • В 2021 году получили наивысший уровень признания от Кембриджа – статус Cambridge Ambassador. Мы единственная школа в России, кто получил такой высокий статус от Кембриджа, готовя своих кандидатов исключительно к FCE/CAE/CPE.
  • Ежегодно мы готовим 300+ выпускников, которые успешно сдают экзамен, а мы кропотливо и честно собираем статистику сдачи и публикуем ее на нашем сайте.
  • В 2022 году мы получили Образовательную лицензию и провели наш первый собственный выпускной экзамен, который полностью воспроизводит Кембриджскую процедуру и уровень материалов. Но, в отличие от Кембриджа, после экзамена мы даем подробный индивидуальный фидбек на письменную и устную часть и публикуем ключи на тестовую часть. О разработке и валидации нашего экзамена можно прочитать здесь.
  • В 2023 году более 50 наших выпускников сдали выпускной экзамен Школы, а мы провели пятый Exam Event с вечеринкой на корабле в Санкт-Петербурге и вручили сертификаты с результатами экзамена через двое суток после его окончания. Мы очень гордимся тем, что многие наши кандидаты после выпускного экзамена сдали Кембриджский за границей и получили те же оценки, что и у нас, а иногда и точно повторили балл.
Узнать больше о нашей команде преподавателей вы можете здесь.

Что вас ждет на курсе?
1. Работа с преподавателем в группах
  • Живые встречи дважды в неделю: урок и разговорный клуб/тьюториал.
Уроки проходят один раз в неделю по 90-105 минут в мини-группе.
Каждый урок в нашей школе мы тщательно планируем, чтобы достичь конкретной учебной цели, например:
— разобраться со стратегией одного из экзаменационных заданий из раздела Reading, Listening, или Speaking;
— научиться выполнять письменное экзаменационное задание и написать фрагмент текста на уроке;
— потренировать и вывести в речь лексику по изучаемой теме;
— поработать над беглостью речи, поучиться аргументации в дискуссии.
Помимо этого, на уроках ученики всегда много говорят: мы обсуждаем тему задания до и после его выполнения, дискутируем по теме урока. Если вы живете вне языковой среды, то говорение – это единственный навык, который невозможно практиковать вне уроков или разговорных клубов. И мы предоставляем вам каждую возможность для его развития.

Второй раз в неделю вы с преподавателем встречаетесь на разговорный клуб или тьюториал (поочередно неделя через неделю).
Наши студенты об уроках:

Данные анонимного анкетирования выпускников курса 2022-23

  • Разговорные клубы
И снова о важности практики говорения. Научные исследования подтверждают наш педагогический опыт: ваша речь становится более естественной, правильной и изысканной, когда вы регулярно разговариваете на продвинутые и абстрактные темы с разными собеседниками соответствующего уровня. А обратная связь от преподавателя помогает оттачивать навык, освежать лексику в памяти и выводить ее в речь.

На таких занятиях ученики не только вспоминают и закрепляют уже пройденную лексику, но и существенно расширяют свой словарный запас по теме. А еще учатся вести дискуссию, аргументировать свое мнение, слушать собеседника и развивать беседу. Все эти навыки крайне важны для успешной сдачи устной части экзамена.

За разговорные клубы в нашей Школе отвечает Юлия Столярчук. Она специализируется на разговорных клубах уже более восьми лет и ведет обучающие вебинары по их организации и проведению.
Разговорные клубы проходят поочередно с тьюториалами раз в неделю.

Что наши ученики думают о развитии навыка говорения на нашем курсе и разговорных клубах?

Данные анонимного анкетирования выпускников курса 2022-23

  • Тьюториалы
Тьюториал (от англ. tutorial) - это еще один вид уроков с преподавателем, которые чередуются с разговорными клубами неделя через неделю. Такой формат работы мы позаимствовали из традиции классических селективных университетов США и Великобритании.

На тьюториалах вы с коллегами и преподавателем разбираете определенный аспект экзаменационной или языковой подготовки в менее формальной обстановке и с конкретным прикладным смыслом.

Например, на тьюторилах вы можете разобрать:

  • критерии оценивания устной и письменной частей экзамена, поупражняться в роли экзаменатора, обсудить результаты с коллегами и получить обратную связь от преподавателя;
  • механику peer assessment письменных заданий (см. ниже) и потренироваться оценивать письменные работы по заданным критериям;
  • грамматические темы продвинутого уровня (например, cleft sentences, inversion, articles, verb patterns), освежить знания и погрузиться в нюансы;
  • как устроен текст на уровне смысла и грамматики, что делает текст связным и легко читаемым, как писать так, чтобы ваши идеи были понятны читателю;
  • как работать с синонимами и близкородственными словами, в чем разница между collocation и colligation, как подобрать наиболее подходящее контексту слово из ряда синонимов.
Наши студенты о тьюториалах:

Данные анонимного анкетирования выпускников курса 2022-23

Как записаться на курс?

Набор на курсы подготовки к Кембриджским экзаменам проводится один раз в год.


Презентация курсов на 2024/25 год пройдет в августе 2024 года.

Зарегистрироваться и первым получить всю информацию

2. Поддержка студентов вне уроков
После урока студенты не остаются один на один с учебником и списком новой лексики. На нашем курсе вы получите постоянную поддержку и общение вне уроков.

Для этого у вас будет доступ в закрытую учебную группу.

В ней собрано и систематизировано все, что вам нужно для обучения:
  • расписание и ссылки на подключение к урокам;
  • ссылки на все дополнительные учебные материалы (о них читайте ниже);
  • чат на английском с коллегами по курсу и преподавателями;
  • возможность написать личное сообщение преподавателю;
  • регулярный постинг материалов уроков, заданий, слайдов презентаций с уроков;
  • записи всех уроков.
Для доступа в учебную группу вам понадобится любая учетная запись во ВКонтакте (профиль можно не заполнять).

Если у вас возникают трудности во время прохождения курса или вы хотели бы пообщаться индивидуально с вашим преподавателем о вашей траектории обучения, попросить совета и помощи, вы можете записаться на индивидуальную консультацию с вашим преподавателем на русском языке. В пакет обучения “Стандарт” мы включаем 30 минут бесплатной индивидуальной консультации. Это время можно разбивать на несколько визитов или докупать время консультации по мере необходимости.

Наши студенты о поддержке вне уроков:

Данные анонимного анкетирования выпускников курса 2022-23

Как записаться на курс?

Набор на курсы подготовки к Кембриджским экзаменам проводится один раз в год.


Презентация курсов на 2024/25 год пройдет в августе 2024 года.

Зарегистрироваться и первым получить всю информацию

3. Обучение письму
Обучение письму на иностранном языке - то, что неизменно вызывает беспокойство у студентов, пришедших на обучение на продвинутом уровне. Умение писать в формате экзамена и в жизни – один из самых недопонятых навыков, окруженных мифами и городскими легендами.

За годы работы мы разработали собственную систему обучения письму, опираясь на научные труды, используемые в университетах США и Великобритании*, и на работы российских авторов и редакторов*.

Эта система строится на обучении:
J.M. Williams (2015). Style. The Basics of Clarity and Grace 5th edition. Pearson.

S. Pinker (2015): The Sense of Style: The Thinking Person's Guide to Writing in the 21st Century. (Penguin)
  • писать понятные и легкие для восприятия предложения;
  • объединять их в содержательные абзацы;
  • доносить свои мысли и идеи до читателя;
  • эффективно планировать свою работу, сохраняя структуру и фокус задания;
  • отличать русскоязычную и англоязычную традицию академического письма;
  • раскрывать экзаменационное задание в своем тексте без излишеств и отвлечений;
  • писать интересно и избегать штампов;
  • знать и соблюдать законы жанра (эссе, статья, отчет, письмо);
  • сначала учиться писать хорошо, а затем наращивать скорость письма для экзамена;
  • получать максимум баллов на экзамене за письменное задание.
Такие результаты обучения мы обеспечиваем за счет грамотно выстроенных уроков по письму и других инструментов поддержки и обучения.

О них ниже.
М. Ильяхов (2016) Пиши, сокращай. Альпина

М. Ильяхов (2021) Ясно, понятно. Альпина.
Разбор типичных ошибок письменных заданий
Каждый год мы проверяем около двух тысяч письменных работ в экзаменационном формате. После проверки каждого вида письменного задания (эссе, письмо, статья, и т.д.) мы собираем типичные ошибки в работах наших студентов и подсказываем, как их исправить и улучшить качество текста.

После каждого выполненного вами письменного задания вы получаете такой разбор ошибок. Также вы получаете индивидуальную обратную связь на свою работу от преподавателя. Количество ваших работ, проверяемых преподавателем индивидуально, зависит от вашего пакета обучения*.

Вы всегда можете докупить пакет индивидуальной обратной связи на ваши письменные работы, если хотите больше персонализированного фидбека от учителя.

Стоимость и наполнение каждого пакета обучения вы узнаете на презентации курса в августе.
Не оценка, а фидбек
Никаких оценок, “как в школе”. Только индивидуальная обратная связь на ваш текст с указанием сильных и слабых сторон и рекомендациями по улучшению.

Оценки, особенно в привычной нам школьной системе 5–4–3–2, неинформативны, и влияют только на нашу самооценку, а не на обучение. Если вы получаете “5” – значит, лучше не бывает, и работать не над чем. Если вы получаете “2” – значит, вы безнадежны, и делать что-то бессмысленно. Поэтому на нашем курсе оценок не будет – оценки вы сможете получить только на экзамене. Вместо оценок вы будете получать обратную связь от преподавателей. Общую и индивидуальную. Она нацелена на то, чтобы выявить удачные решения и разобрать менее удачные; подсветить систематические ошибки, подсказать лучшее решение, помочь вам в следующий раз сделать лучше.

Hall of Fame
Когда вы выполнили задание и получили обратную связь, хочется посмотреть, а как можно сделать лучше. Какие тексты могли бы претендовать на высокие баллы на экзамене? Чему можно научиться у самых сильных работ, какие модели и приемы позаимствовать?

Для этого мы после каждого письменного задания публикуем Hall of Fame, где мы одновременно поздравляем авторов самых удачных и красивых текстов и заодно делимся ими с коллегами для обучения и вдохновения.
Каждый год мы видим, что авторы текстов, которые регулярно попадали в наш Hall of Fame, получают высокие баллы на Кембриджских экзаменах.
Наши выпускники о Hall of Fame:

Что наши ученики думают об эффективности проработки аспекта письма на нашем курсе:

Наши выпускники об обучении письму на наших курсах:

Данные анонимного анкетирования выпускников курса 2022-23

Разбор письменных работ Кембриджскими экзаменаторами
Cambridge English иногда публикует разбор реальных работ кандидатов действующим экзаменатором с оценками и комментариями. Такие материалы помогают лучше понять, какой текст может получить тот или иной балл на экзамене. Мы собираем наиболее интересные работы и комментарии и делимся ими с вами с нашими пояснениями и замечаниями. Так вы лучше понимаете стандарты оценивания на экзамене.
Peer-assessment
Наименее любимое нашими учениками (особенно поначалу), но наиболее полезное на наш взгляд задание - это peer assessment. Оценивание письменной работы вашего анонимного коллеги по разработанной нами системе вопросов.

В обучении письму нет правильных или неправильных ответов. Каждая письменная работа уникальна, и в каждой можно найти удачные и менее удачные решения. Умение видеть, замечать и анализировать эти решения в своих работах и в работах коллег – один из ключевых навыков обучения письму. Поэтому мы рекомендуем читать работы ваших коллег и задумываться о том, что в них было удачно (и забирать удачные приемы себе), а что можно было бы сделать лучше.

Написаны десятки книг и сотни научных исследований о пользе peer-assessment и peer-learning. В частности, исследования доказали, что тот, кто оценивает работу коллеги по предложенным критериям, делая это вдумчиво и осознанно, получает от обучения больше, чем его коллега, чью работу он оценивал*. Именно поэтому мы так много времени и вниманию уделяем peer-assessment на курсе и считаем, что это неотъемлемая часть обучения.
K. Hyland (2019) Feedback in Second Language Writing. Cambridge University Press
Наши выпускники о практике peer assessment:

Данные анонимного анкетирования выпускников курса 2022-23

Writing Clinic
Вы разобрались с принципами написания хороших текстов, потренировались в написании каждого жанра. Но дома вы пишите текст за несколько часов, а на экзамене вам придется выполнить одно задание за 45 минут. А то, что вы разбирали в октябре, может уже позабыться к апрелю. Как быть?

Для этого мы создали мини-курс в рамках основного курса, который идет с апреля по май.

Раз в неделю вы встречаетесь с коллегами и преподавателем и:

  • освежаете все навыки работы с экзаменационным заданием, особенностями жанра, планированием вашей работы;
  • пишите свою работу по таймеру в условиях, приближенных к экзаменационным;
  • даете обратную связь вашему коллеге по его работе, получаете обратную связь от коллег;
  • если остается время, преподаватель может разобрать типичные ошибки и прокомментирует несколько работ на уроке.

97% участников Writing Clinic отметили, что после окончания курса они чувствуют себя увереннее в том, что смогут написать две письменные работы на экзамене за 90 минут.

Наши выпускники о Writing Clinic :

Данные анонимного анкетирования выпускников курса 2022-23

Как записаться на курс?

Набор на курсы подготовки к Кембриджским экзаменам проводится один раз в год.


Презентация курсов на 2024/25 год пройдет в августе 2024 года.

Зарегистрироваться и первым получить всю информацию

4. Учебные материалы
Курс C2/CPE на 60-70% состоит из авторских материалов и разработок Школы и на 30-40% из материалов курсового учебника Expert Proficiency (2014 год, издательство Pearson).

На наш взгляд, это наиболее насыщенный лексически и тематически учебный курс, разработанный экспертами под современный формат экзамена C2/CPE. Он также наиболее соответствует уровню C2 с первого же юнита, тогда как другие учебники для этого экзамена нередко постепенно наращивают уровень материала с С1+ до С2.
Чек-листы
Чек-лист - универсальный документ с вашим учебным планом на триместр, в котором вы найдете все домашние задания (обязательные и дополнительные) и ссылки на лексические упражнения в Quizlet.

С их помощью вы всегда:

  • будете знать “что задали”, даже если вы пропустили урок;
  • сможете распределять свою самостоятельную работу по неделям,
  • видеть свой прогресс в выполнении заданий и объем работы на каждый триместр (3 месяца учебы).

Наши выпускники о чек-листах: